Índice
A
accesorios
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . 73
actualización automática
de fecha y hora
. . . . . . . . . . . . . 44
actualización automática
de servicio
. . . . . . . . . . . . . . . . . . 40
agenda (calendario)
. . . . . . . . . 65
altavoz
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 13
antena
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 9
aplicaciones
. . . . . . . . . . . . . . . . . 72
atajos
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 8
audífono
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 46
auricular
. . . . . . . . . . . . . . . . . 10
,
46
automatizar el correo
de voz
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 27
ayuda
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 4
B
batería
cargar
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 10
instalar
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 9
remover
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 9
tiempos de carga
. . . . . . . . . . . 80
tiempos de conversación
y reserva
. . . . . . . . . . . . . . . . . 80
baterías y cargadores
. . . . . . . . 74
bloqueo de teclas
. . . . . . . . . . . 13
automático
. . . . . . . . . . . . . . . . 41
bloqueo telefónico
. . . . . . . . . . 48
brillo de pantalla
. . . . . . . . . . . . 45
C
calculador de calorías
. . . . . . . 71
calculadora
. . . . . . . . . . . . . . . . . 67
cámara
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 55
cambiar
código de bloqueo
. . . . . . . . . .48
código de seguridad
. . . . . . . . .50
cargador
conectar
. . . . . . . . . . . . . . . . . . .10
información
. . . . . . . . . . . . . . . .74
tiempos
. . . . . . . . . . . . . . . . . . .80
carpetas de mensajes
. . . . . . . .31
código de bloqueo
. . . . . . . . . . .49
cambiar
. . . . . . . . . . . . . . . . . . .49
códigos de marcación
. . . . . . . .28
códigos de opción
. . . . . . . . . . .50
comandos de voz
. . . . . . . . . . . .60
compartir información
de ubicación
. . . . . . . . . . . . . . . . .38
configuración de accesorios
. .46
audífono
. . . . . . . . . . . . . . . . . .46
auricular
. . . . . . . . . . . . . . . . . .46
manos libres
. . . . . . . . . . . . . . .46
soporte musical
. . . . . . . . . . . .47
configuración de tonos
. . . . . .46
configuraciones
. . . . . . . . . . . . . .38
configuraciones de hora
y fecha
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .43
configuraciones de pantalla
. . . 45
configuraciones de seguridad
. . 48
configuraciones del teléfono
. . 41
configurar
fecha
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .44
hora
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .43
contactos
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . .16
agregar
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . .16
editar
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .18
eliminar
. . . . . . . . . . . . . . . . . . .19
enviar
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .20
ver
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .19
convertidor de divisas
. . . . . . . .68
correo de voz
. . . . . . . . . . . . . . . .27
Nokia
6225 Manual del Usuario
93
Copyright © Nokia 2002
correo electrónico
. . . . . . . . . . 30
cronómetro
. . . . . . . . . . . . . . . . . 69
cualquier tecla contesta
. . . . . 39
cubierta posterior
reinstalar
. . . . . . . . . . . . . . . . . 10
remover
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . 9
cubiertas Xpress-on
. . . . . . . . . 10
cuidado y mantenimiento
. . . 77
D
descargar
aplicaciones
. . . . . . . . . . . . . . . 72
gráficos
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . 29
duración de las llamadas
. . . . 34
E
enviar ID de llamante
. . . . . . . 51
ESN
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 4
esquemas de colores
. . . . . . . . 45
G
galería
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 57
garantía
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 4
grabador de voz
. . . . . . . . . . . . . 61
grupos de llamantes
. . . . . . . . . 17
I
idioma de la pantalla
. . . . . . . . 41
idiomas
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 41
imagen de fondo
. . . . . . . . . . . . 45
indicadores e íconos
. . . . . . . . . 6
información de certificado
(SAR)
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 78
información FCC
. . . . . . . . . . . . 78
información técnica
. . . . . . . . . 80
infrarrojo
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . 43
ingreso de texto
. . . . . . . . . . . . 14
Internet móvil
. . . . . . . . . . . . . . 62
conectar
. . . . . . . . . . . . . . . . . . 62
desconectar
. . . . . . . . . . . . . . . 63
hacer llamadas de emergencia
. 63
recibir llamada en línea
. . . . . 63
J
juegos
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 58
L
lista de tareas
. . . . . . . . . . . . . . . 67
llamadas
contestar
. . . . . . . . . . . . . . . . . . 12
hacer
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 11
opciones durante
. . . . . . . . . . . 13
llamadas de datos/fax
. . . . . . . 41
llamadas de emergencia
. . . . . 76
al usar el Internet móvil
. . . . . 63
con el teclado bloqueado
. . . . 42
llamadas restringidas
. . . . . . . . 49
logo del operador (título)
. . . . 45
M
manos libres
. . . . . . . . . . . . . . . . . 46
marcación 1 toque
. . . . . . . . . . 17
marcación por voz
. . . . . . . . . . . 59
memoria compartida
. . . . . . . . . 3
mensajes
eliminar
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . 32
mensajes de email
. . . . . . . . . . 30
mensajes de gráficos
. . . . . . . . 28
mensajes de miniexplorador
. . 30
mensajes de texto
. . . . . . . . . . 21
mensajes de voz
. . . . . . . . . . . . 26
mensajes multimedia
. . . . . . . 24
mensajes de gráficos
. . . . . . . . 28
mensajes de miniexplorador
. 30
mensajes de texto
. . . . . . . . . . . 21
mensajes de voz
. . . . . . . . . . . . . 27
mensajes enlazados
. . . . . . . . . . 24
mensajes multimedia
. . . . . . . . 24
94
Copyright © Nokia 2002
09/03
mensajes realzados
. . . . . . . . . . 23
mininavegador
. . . . . . . . . . . . . . 62
modo
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 53
O
organizador
. . . . . . . . . . . . . . . . . 64
P
pantalla inicial
. . . . . . . . . . . . . . . 6
perfiles
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 37
perfiles programados
. . . . . . . . 37
protector de pantalla
. . . . . . . . 45
R
radio
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 54
recorrer
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 8
red
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 53
reenvío de llamada
. . . . . . . . . . 50
registro
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 33
reloj despertador
. . . . . . . . . . . . 64
remarcado automático
. . . . . . 39
restaurar configuraciones
de fábrica
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . 52
S
saludo inicial
. . . . . . . . . . . . . . . . 42
seguridad
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1
información importante
de seguridad
. . . . . . . . . . . . . 75
servicios de red
. . . . . . . . . . . . . . . 3
soporte musical
. . . . . . . . . . . . . 47
T
tarjeta de llamada
. . . . . . . . . . . 40
tarjetas de negocios
. . . . . . . . . 20
teclas de acceso rápido
. . . . . . . 6
temporizador
. . . . . . . . . . . . . . . . 68
texto predecible
. . . . . . . . . . . . . 14
textos de ayuda
. . . . . . . . . . . 8
,
43
tiempos de conversación
y reserva
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . .80
tipo de cambio
. . . . . . . . . . . . . .68
tonos al tacto
. . . . . . . . . . . . . . .42
TTY
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .46
U
usar la cámara
. . . . . . . . . . . . . . .55
V
ver
duración de las llamadas
. . . . .34
duración llamadas de
datos/fax
. . . . . . . . . . . . . . . . .35
duración llamadas del
mininavegador
. . . . . . . . . . . .35
hora de llamada
. . . . . . . . . . . .34
llamadas perdidas
(no contestadas)
. . . . . . . . . .33
llamadas recibidas
. . . . . . . . . .33
mensajes de gráficos
. . . . . . . .30
mensajes guardados
. . . . . . . . .31
números marcados
. . . . . . . . . .33
selección de propio número
. .52
viajero
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .53
volumen
ajustar
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . .13
usar el altavoz
. . . . . . . . . . . . . .13
voz
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .59
voz confidencial
. . . . . . . . . . . . .50